Біблія

Книги > Біблія

Українські переклади

UA FIL2004

Старий Завіт

П’ятикнижжя Мойсеєве

Буття

Вихід

Левит

Числа

Второзаконня

Книги історичні

Книга Ісуса Навина

Книга Суддів Ізраїльських

Книга Руфі

Перша книга Царств

Друга книга Царств

Третя книга Царств

Четверта книга Царств

Перша книга Паралипоменон

Друга книга Паралипоменон

Перша книга Ездри

Друга книга Ездри*

Третя книга Ездри*

Книга Неємії

Книга Товита*

Книга Юдифі

Книга Есфирі

Перша книга Маккавейська*

Друга книга Маккавейська*

Третя книга Маккавейська*

Книги повчальні

Книга Іова

Псалтир

Книга Притч Соломонових

Книга Екклезiаста, або Проповідника

Книга пісні пiсень Соломонових

Книга Премудрости Соломона*

Книга Премудрости Ісуса, сина Сирахового*

Книги великих пророків

Книга пророка Ісаї

Книга пророка Єремії

Книга Плач Єремiї

Книга пророка Варуха*

Послання Єремії*

Книга пророка Єзекиїля

Книга пророка Даниїла

Книги малих пророків

Книга пророка Осії

Книга пророка Іоїля

Книга пророка Амоса

Книга пророка Авдія

Книга пророка Іони

Книга пророка Михея

Книга пророка Наума

Книга пророка Авакума

Книга пророка Софонії

Книга пророка Аггея

Книга пророка Захарії

Книга пророка Малахії

Новий Завіт

***

Євангеліє від Матфея

Євангеліє від Марка

Євангеліє від Луки

Євангеліє від Іоана

Діяння святих апостолів

Одкровення святого Іоана Богослова (Апокаліпсис)

Соборні послання святих апостолів

Послання апостола Якова

Перше послання апостола Петра

Друге послання апостола Петра

Перше послання апостола Іоана

Друге послання апостола Іоана

Третє послання апостола Іоана

Послання апостола Іуди

Послання святого апостола Павла

Послання до Римлян

Перше послання до Коринф’ян

Друге послання до Коринф’ян

Послання до Галатів

Послання до Ефесян

Послання до Филип’ян

Послання до Колосян

Перше послання до Солунян (Фессалонікійців)

Друге послання до Солунян

Перше послання до Тимофія

Друге послання до Тимофія

Послання до Тита

Послання до Филимона

Послання до Євреїв

Церковнослов'янські переклади

Кни1га пeрваz мwmсeова

БытіE.

1

1 Въ начaлэ сотвори2 бGъ нeбо и3 зeмлю.

2 Землs же бЁ неви1дима и3 неустр0ена, и3 тмA верхY бeздны, и3 д¦ъ б9ій ношaшесz верхY воды2.

3 И# речE бGъ: да бyдетъ свётъ. И# бhсть свётъ.

4 И# ви1дэ бGъ свётъ, ћкw добро2, и3 разлучи2 бGъ междY свётомъ и3 междY тм0ю.

5 И# наречE бGъ свётъ дeнь, ґ тмY наречE н0щь. И# бhсть вeчеръ, и3 бhсть ќтро, дeнь є3ди1нъ.

6 И# речE бGъ: да бyдетъ твeрдь посредЁ воды2, и3 да бyдетъ разлучaющи посредЁ воды2 и3 воды2. И# бhсть тaкw.

7 И# сотвори2 бGъ твeрдь, и3 разлучи2 бGъ междY вод0ю, ћже бЁ под8 твeрдію, и3 междY вод0ю, ћже бЁ над8 твeрдію.

8 И# наречE бGъ твeрдь нeбо. И# ви1дэ бGъ, ћкw добро2. И# бhсть вeчеръ, и3 бhсть ќтро, дeнь вторhй.

9 И# речE бGъ: да соберeтсz водA, ћже под8 небесeмъ, въ собрaніе є3ди1но, и3 да kви1тсz сyша. И# бhсть тaкw. И# собрaсz водA, ћже под8 небесeмъ, въ собр†ніz сво‰, и3 kви1сz сyша.

10 И# наречE бGъ сyшу зeмлю, и3 собр†ніz в0дъ наречE морS. И# ви1дэ бGъ, ћкw добро2.

11 И# речE бGъ: да прорасти1тъ землS бhліе травн0е, сёющее сёмz по р0ду и3 по под0бію, и3 дрeво плодови1тое творsщее пл0дъ, є3мyже сёмz є3гw2 въ нeмъ, по р0ду на земли2. И# бhсть тaкw.

12 И# и3знесE землS бhліе травн0е, сёющее сёмz по р0ду и3 по под0бію, и3 дрeво плодови1тое творsщее пл0дъ, є3мyже сёмz є3гw2 въ нeмъ, по р0ду на земли2. И# ви1дэ бGъ, ћкw добро2.

13 И# бhсть вeчеръ, и3 бhсть ќтро, дeнь трeтій.